คำบรรยาย
: วงร็อกหญิง "ดอกไม้คลั่ง" ที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นที่นิยมอย่างมากในประเทศ "เผิงไหล" นักร้องนำย้ายไปที่อเมริกาหลังจากประสบกับความเปลี่ยนแปลงทางความรู้สึก ทิ้ง "ไป๋เทียน" ลูกสาววัย 6 ขวบไว้ให้สามีเก่าเลี้ยง ธุรกิจเพลงในอเมริกาล้มเหลวไม่เป็นท่าอย่างเกินความคาดหมาย เผิงไหลร่อนเร่ไปตามลำพัง 12 ปีต่อมาสามีเก่าได้เสียชีวิตลง ไป๋เทียนในวัย 19 ปีต้องเผชิญกับปัญหาต่าง ๆ ในการโตเป็นผู้ใหญ่โดยลำพัง เผิงไหลจึงตัดสินใจกลับประเทศ เด็กสาววัยต่อต้านกับหญิงสาววัยกลางคนผู้ "บ้าคลั่ง" ถึงแม้จะเป็นแม่ลูกกัน แต่กลับเหมือนคนแปลกหน้าเสียมากกว่า และการทะเลาะวิวาทยังคงทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อย ๆ ทว่าทั้งเผิงไหลและไป๋เทียนต่างก็มุ่งมั่นในความฝันเรื่องร็อกแอนด์โรล หลังจากผ่านความยากลำบากมามากมาย ในที่สุดแม่และลูกสาวก็ร่วมมือกันแสดงความกล้าหาญอันผลิบานออกมา ส่งเสริมให้เยาวชนให้มุ่งหน้าไปสู่อนาคตที่เต็มไปด้วยความหวัง