설명
: 尼古拉斯·安吉爾是倫敦警察局的一名敬業而出色的警官,他的業績如此優秀,以至警局裡的其他人都會因他而黯然失色。於是,上司將他派到偏遠的斯坦福德村莊。20年來,那裡沒發生過一起謀殺案。安吉爾和丹尼·巴特曼結成了搭檔,巴特曼善良、熱心而天真,他是當地警局督察員的兒子,還是一個動作片影迷。安吉爾的到來讓巴特曼有機會體驗真實槍戰和汽車追捕的刺激,這正是他一直夢寐以求的。在初來乍到的短時間內,安吉爾查處了數起容易被忽視的違法犯罪案件,然而不久,安吉爾發現他最需要解決的問題和一隻出走的天鵝有關......